As Project Associate, you will be responsible for:

·    Localising content for Chinese market;

·    Assisting to operate company WeChat platform

·    Evaluating the quality of translations work from suppliers;

·    Providing administrative supports to project manager and Head Quarter when it’s required;

·    Helping project manager to schedule interviews with industry experts, customers, suppliers etc.;

·    Assisting in the organization of project team;

·    Maintaining project files and documentation according to Working Practice;

·    Liaise with ACSI Head Quarter regarding resource availability and allocation;

·    A variety of additional tasks in line with business and department needs;

·    Other related duties as required.

作为项目助理实习生，你需要:

·    为公司宣传产品、文案提供商业与创造性的翻译;

·    协助管理公司微信运营事宜

·    协助项目经理与客户、行业专家及供应商安排会议.;

·    项目文件资料档案管理；

·    总部联络上海办公室的第一联络人;

·    根据业务及部门需求的额外工作;

·    协助项目团队的工作;

·    为总部及上海办公室提供必要的办公室行政工作支持;

Qualifications required:

·    University students, bachelor’s degree above; major in tourism/business/English would be a plus;

·    Native Chinese speaker with good command of English;

·    Be able to commit at least 3 working days per week (weekend excluded) from now to June 2019;

·    Fast learner with a can-do attitude, feel comfortable to give opinions;

·    Excellent analytical and problem-solving skills;

·    Pro-active and initiative both independently and in a team;

·    Positive attitude, open-mind thinking, excited to work with international team;

·    Good Microsoft user, market research and cold call skills are preferred.

岗位要求:

·    大学本科及以上的学生（在校大三以上），旅游/商业/英语专业为加分项；

·    汉语、英语水平优秀，听说读写流利;

·    从12月-6月，每周可确保至少3个工作日;

·    学习能力强，重视实践;

·    优秀的分析与解决问题能力;

·    独立工作能力，敢于对工作发表自我的想法;

·    态度乐观，思维开放，希望有国际化公司工作经验的申请者；

·    熟练使用微软软件、好的市场调查能力及自如应付陌生电话的申请者优先考虑.

What’s in it for you

·    A dynamic international working environment with a culture that it open, innovative and performance oriented;

·    Internal trainings and various possibilities of personal development in our fast-growing company;

·    Possible to be transferred to full-time employee as junior project manager;

·    Regular feedback;

·    Competitive salary offer;

·    Independent desk, company laptop and phone offered.

·    Potential opportunity of business trip with international team

你可获得的是

·    一个重视表现，以开放、创新、包容为主的企业文化，活力的国际化的工作环境与团队；

·    公司内部的培训，以及在公司快速成长下个人发展的多种可能性;

·    基于表现，可转为正式员工，并有潜在升职可能;

·    定期工作反馈;

·    日薪高于市场平均标准;

·    与国际团队的潜在出差机会；

·    提供公司电脑，手机，独立办公桌.

ACSI Group is an inclusive anddiversity-friendly employer. We welcome and encourage applications from people of all backgrounds. If you are interested in this opening, please send your Chinese-English bilingual resumes and cover letter to the mail box of ACSI

ACSI集团是包容性、多样化、友好型的雇主。我们欢迎并鼓励来自各个领域的申请者，为我们带来新的活力。如有您有意向申请该职位，请发送中英双语简历及求职信至我司邮箱

Working Place:

Rm 106, NO.600 North BaoxingRd, Zhabei Dist, 200072, Shanghai.

工作地点：

上海市静安区北宝兴路600号106室

We look forward to your participation!

期待您的加入!